Nature Bus | Autobús de la Naturaleza
Ulster County Nature Bus | Autobús de la Naturaleza del Condado de Ulster
The Ulster County Nature Bus: Your FREE Ticket to Explore Ulster County's Natural Wonders!
The Ulster County Nature Bus is a new program that kicked off on Saturday, April 27, 2024 for community members to visit and explore* the County's natural treasures and destination favorites like Sam’s Point, Ashokan Rail Trail, Walkway Over the Hudson, Minnewaska, and the Catskills Visitor Center, to name a few. The program is entirely free for both transportation and admission to the sites, and all Nature Bus routes include destinations for people of all ages and abilities. The Nature Bus will continue to run with three alternating routes on Saturdays through mid-October for 2024.
The program was initiated by County Executive Jen Metzger in collaboration with Ulster County Area Transit (UCAT) and the Office of Tourism to expand opportunities for our residents – including those without a car or who do not drive – to enjoy the County's pristine natural treasures and outdoor recreational destinations. With an estimated 7.2% of Ulster County households lacking a vehicle, and even higher percentages for renter households (16%), this program helps fill a gap in access while providing all residents with the chance to take a fun and free excursion and connect with nature.
*Help plan your adventures in Ulster County with our REConnect interactive mapping tool!
El Autobús de la Naturaleza del Condado de Ulster: ¡Su boleto GRATUITO para explorar las maravillas naturales del Condado de Ulster!
El Autobús de la Naturaleza del condado de Ulster es un nuevo programa que comenzó el sábado 27 de abril de 2024 para que los miembros de la comunidad visiten y exploren* los tesoros naturales del condado y destinos favoritos como Sam's Point, el sendero ferroviario de Ashokan, Walkway Over the Hudson, Minnewaska y el Centro de Visitantes de Catskills, por nombrar algunos. Este programa es totalmente gratuito, tanto el transporte como la entrada a los lugares, y todas las rutas del Autobús de la Naturaleza incluyen destinos para personas de todas las edades y capacidades. El autobús seguirá funcionando con tres rutas alternas los sábados hasta mediados de octubre de 2024.
El programa fue iniciado por la Ejecutiva del Condado Jen Metzger en colaboración con el Departamento de Tránsito del Condado de Ulster (UCAT) y la Oficina de Turismo para ampliar las oportunidades de nuestros residentes - incluyendo aquellos que no tienen coche o que no conducen - para disfrutar de los tesoros naturales prístinos del Condado y destinos recreativos al aire libre. Con un porcentaje estimado del 7,2% de los hogares del condado de Ulster que no disponen de automóvil, y porcentajes aún mayores para los hogares de alquiler (16%), este programa ayuda a llenar un vacío en el acceso al tiempo que proporciona a todos los residentes la oportunidad de realizar una excursión divertida y gratuita y conectar con la naturaleza.
*Ayude a planificar sus aventuras en el condado de Ulster con nuestra herramienta cartográfica interactiva REConnect.
Destinations | Destinos
The program includes three different Nature Bus routes, two originating in the City of Kingston (the River Route and Mountain Route) and one originating in the Village of Ellenville (the Ridge Route). Bathrooms or Porta Johns are available at all destinations.
El programa incluye tres rutas diferentes del Autobús de la Naturaleza, dos con salida en la ciudad de Kingston (la Ruta del Río y la Ruta de la Montaña) y una con salida en el pueblo de Ellenville (la Ruta de la Cresta). En todos los destinos hay baños o baños portátiles.
River Route: Begins and ends with pick up/drop off at Kingston Plaza and Garraghan Drive. Destinations along the route include:
Kingston Point Beach | Activities include: Walking, Biking, Swimming, and Playground (Seasonal Bathrooms)
Sojourner Truth State Park | Activities include: Walking, Hiking, and Biking (Seasonal Bathrooms)
Shaupeneak Ridge | Activities include: Walking, Hiking, and Biking (Seasonal Bathrooms)
Walkway Over the Hudson State Park | Activities include: Walking and Biking (Bathrooms)
Black Creek Preserve | Activities include: Walking and Biking (Bathrooms)
Esopus Meadows Preserve | Activities include: Walking and Hiking (Seasonal Bathrooms)
Dates: For 2024, River Route will run on 4/27, 5/4, 5/25, 6/15, 7/6, 7/27, 8/17, 9/7, 9/28, and 10/5.
Special Events and Programming:
- Saturday, May 25 - Mayfest and Makers Market at Walkway Over the Hudson (12 PM - 5 PM)
Ruta del río: Comienza y termina en Kingston Plaza y Garraghan Drive. Los destinos a lo largo de la ruta incluyen:
Playa Kingston Point | Actividades incluyen: Caminatas, ciclismo, natación y parque infantil (baños de temporada)
Parque Estatal Sojourner Truth | Actividades incluyen: Caminatas, senderismo y ciclismo (baños detemporada)
Shaupeneak Ridge | Actividades incluyen: Caminatas, senderismo y ciclismo (baños detemporada)
Parque Estatal Walkway Over the Hudson | Actividades incluyen: Senderismo y Ciclismo (Baños)
Preserva Black Creek | Actividades incluyen: Senderismo y Ciclismo (Baños)
Preserva Esopus Meadows | Actividades incluyen: Caminata y Senderismo (Baños estacionales)
Fechas: En 2024, la Ruta del Río se llevará a cabo los días 27/4, 4/5, 25/5, 15/6, 6/7, 27/7, 17/8, 7/9, 28/9 y 5/10.
Eventos especiales y programación:
- Saturday, May 25 - Mayfest and Makers Market at Walkway Over the Hudson (12 PM - 5 PM)
Ridge Route: Begins and ends with pick up/drop off at Liberty Square in Ellenville. Destinations include:
Sam’s Point Preserve | Activities include: Hiking (Bathrooms)
Lippman Park | Activities include: Walking and Biking (Bathrooms)
Minnewaska State Park Preserve | Activities include: Hiking and Biking (Bathrooms)
Dates: For 2024, the Ridge Route will run on 4/27, 5/11, 6/1, 6/22, 7/13, 8/3, 8/24, and 9/14.
Special Events and Programming:
- Saturday, May 11 - Big Day Bird Counting Event at Minnewaska State Park Preserve (8:30 AM -11:30 AM)
Ruta de la cresta: Comienza y termina con punto de encuentro en Liberty Square en Ellenville. Los destinos incluyen:
Sam's Point | Actividades incluyen: Senderismo (Baños)
Parque Lippman | Actividades incluyen: Senderismo y Ciclismo (Baños)
Parque Estatal Minnewaska Preserve | Actividades incluyen: Senderismo y Bicicleta (Baños)
Fechas: En 2024, la ruta de la cresta se realizará los días 27/4, 11/5, 1/6, 22/6, 13/7, 3/8, 24/8 y 14/9.
Eventos especiales y programación:
- Saturday, May 11 - Big Day Bird Counting Event at Minnewaska State Park Preserve (8:30 AM -11:30 AM)
Mountain Route: Begins and ends with pick up/drop off at Kingston Plaza and Garraghan Drive. Destinations along the route include:
Points on the Ashokan Rail Trail | Activities include: Walking and Biking (Bathrooms)
Catskills Visitor Center in Mt Tremper | Activities include: Walking and Fire Tower Climb (Bathrooms)
Dates: For 2024, the Mountain Route will run on 4/27, 5/18, 6/8, 6/29, 7/20, 8/10, 8/31, 9/21, and 10/12.
Special Events and Programming:
- Saturday, May 18 - Invasive Species Work Day at Catskill Center (9 AM - 1 PM)
- Saturday, June 8 - Great Outdoor Expo at Catskill Center (10 AM - 4 PM)
Ruta de la montaña: Comienza y termina en Kingston Plaza y Garraghan Drive. Los destinos a lo largo de la ruta incluyen:
Puntos en el Sendero Ferroviaria de Ashokan | Actividades incluyen: Caminatas y Ciclismo (Baños)
Centro de Visitantes de Catskills en Mt Tremper | Actividades incluyen: Caminata y escalada a la Torre de Bomberos (Baños)
Fechas: Para 2024, la Ruta de la Montaña funcionará los días 27/4, 18/5, 8/6, 29/6, 20/7, 10/8, 31/8, 21/9 y 12/10.
Eventos especiales y programación:
- Saturday, May 18 - Invasive Species Work Day at Catskill Center (9 AM - 1 PM)
- Saturday, June 8 - Great Outdoor Expo at Catskill Center (10 AM - 4 PM)
Schedule | Horario
In collaboration with local and state partners, the Nature Bus schedule will offer something for everyone to enjoy while immersing themselves in the natural splendor of Ulster County. After the April 27 launch, the River, Ridge, and Mountain routes will run on a rotating basis on Saturdays through October 12.
River Route Schedule | Ridge Route Schedule | Mountain Route Schedule
En colaboración con socios locales y estatales, el horario del Autobús de la Naturaleza ofrecerá algo para que todo el mundo disfrute mientras se sumerge en el esplendor natural del condado de Ulster. Tras el lanzamiento el 27 de abril, las rutas del río, la cresta y la montaña funcionarán de forma rotatoria los sábados hasta el 12 de octubre.
Please Note: Specific Pick-Up/Drop-Off Locations
Sojourner Truth State Park – 100 Sojourner Truth Way (Off 1st Street)
Walkway Over the Hudson – 2nd lot
Black Creek – 9W drop off & pick-up
Minnewaska State Park Visitors Center
Sam’s Point Preserve Visitors Center
Nota: Lugares específicos para subir y bajar del autobús
Parque Estatal Sojourner Truth - 100 Sojourner Truth Way (Junto a 1st Street)
Puente Walkway Over the Hudson - 2º estacionamiento
Black Creek - 9W parada de autobus
Centro de visitantes del Parque Estatal de Minnewaska
Centro de visitantes de la Reserva Sam's Point
With the Nature Bus, the wonders of Ulster County are just a ride away, waiting to be explored and enjoyed! Ulster County thanks its many partners for making this program possible, including Scenic Hudson, the Catskill Center, City of Kingston, Town of Wawarsing, and New York State Parks!
Con el Autobús de la Naturaleza, las maravillas del Condado de Ulster están a sólo un paseo de distancia, ¡esperando a ser exploradas y disfrutadas! El condado de Ulster da las gracias a sus numerosos socios por hacer posible este programa, entre los que se incluyen Scenic Hudson, el Catskill Center, la ciudad de Kingston, el pueblo de Wawarsing y los parques estatales de Nueva York.